英国父母希望孩子学中文 设立首所中英双语学校
更新时间：2017-11-06 21:51:24    来源：新浪

英国父母最希望孩子学中文 部分小学今秋起用上海小学教材

英设立首所中英双语学校

法制晚报讯（记者 黎史翔） 中英双语教学的私立学校，在国内并不是什么新鲜事物。一些有经济实力的家长会把孩子送到双语学校，从小熟悉英语和西方文化，为孩子将来在全球化舞台上的竞争打下良好基础。在今年9月以前，中国人司空见惯的中英双语学校，在整个欧洲并不存在。当伦敦肯辛顿区的韦德双语小学在9月底迎来第一批学生时，整个英国都轰动了，因为这是英国乃至西欧的第一所中英双语学校。

英国首所

位于伦敦富人区

一年学费1.7万英镑

这所小学坐落于伦敦最富贵的肯辛顿区，距离世界知名的海德公园、使馆区和皇家音乐厅都不远。据英国《每日电讯报》报道，这所学校为年龄在3岁到11岁之间的儿童提供完全的双语教学。

报道称，处在“富人区”的该校，韦德小学的学费“仅需”1.7万英镑（约合人民币15万元）一年。这个价格在私校林立的肯辛顿区显得“十分亲民”。

而虽然学费一年要1.7万英镑，但是入学名额依然受到哄抢。目前该校已经有15名学生签约秋季入学。

在韦德小学之前，这里最受家长欢迎的私校是附近的“查尔斯·戴高乐法语学校”。不过韦德小学教学项目负责人瓦莱丝表示，在过去法语和德语是英国家长最中意的外语，但伦敦有很多有见识的家长早已意识到中文才是未来大势所趋的世界通行语言。

学校的创始人兼校长雨果·布赫表示，这些已经签约入学的学生家长，大部分根本不会中文，但是他们均认同中文对于下一代的生活非常重要。他们认为“浸入式”的教学能够更好地掌握这门语言。

学校环境 中文教室无英文 中西菜品对半分

韦德小学教学项目负责人瓦莱丝称，教室里是一个英文字母都没有的。墙上所贴的图片都是中文，摆放的也都是中文书籍，就连一些装饰品都是中国的传统扇子，卷轴和艺术作品。

这所全日制小学有一半的课程时间是通过中文授课，并且在英国孩子最头疼的数学课上，这所学校采用了上海的小学数学教材。

瓦莱丝称，“这就是我们所说的浸入式教学，使得学生们能够在中英文间自由转换，让他们开始以两种方式来思考问题。”

这所学校的创始人兼校长雨果·布赫也认为，只有这样高强度“浸入式”教学，才能让英国孩子在进入中学前掌握普通话基础，在21世纪的未来竞争中占得先机。

布赫称，“为了与中国展开商业活动，能够说中文就显得非常重要。中国现在是124个国家的主要贸易伙伴，我们想要帮助下一代英国人创造更多的机会做好准备。”

此外，报道称，该校还大胆地对家长承诺，当孩子们进入到中学学习时，能够完全熟练掌握中文，而且这种“双语思维”还能帮助他们在21世纪中相比于其他英国学生更具竞争力。

报道指出，上述的目标看似有些任性，但其他双语学校已经有成功模式。在学校里，所有东西也是“一分两半”。学校分为中文和英文两个教室，一半的课程和活动是英文内容，而另一半的则为中文。甚至在食堂大厅中的菜品也是中餐和西餐对半均匀分配。

追访校方 三名中文教师进行“浸入式”教学

韦德小学的温迪·阿奇博德接受《法制晚报》记者采访时介绍称，目前学校本学期已经有15名学生入学。目前学校正为明年9月的入学工作紧张忙碌中。

阿奇博德告诉《法制晚报》记者，该校中文教室的课程占据了所有课程的一半。有三名中文教师。这三名中文老师都有丰富的教学经验。这些中文教师将引导学生开展各项学习和活动，而且只说中文。

此外，学生们还会学习到中文汉字。在学习一段时间后，还将学习到从上海引进的数学教材。

而对于如何确保学生在步入中学前能够熟练掌握中文，阿奇博德表示，对学生持续的“浸入式”教学能够确保儿童掌握阅读和保持一定的中文口语水平。而学校接收的学生起步年龄为3岁，这也确保他们能够以一种“自然、无压力”的方式来学习中文普通话。

教学差异 过于强调独立性 英式教学太松懈

学校的创始人兼校长雨果·布赫，也是英国威斯敏斯特大学中国传媒中心主任，其主持的六集电视纪录片《你所不了解的西方故事》曾在中央电视台新闻频道播放。

他在接受英国《金融时报》采访时曾表示，英国长期以来都在批评英国教育：太松、过于强调个体独立性、不严格，所以希望用中国教学方法来弥补英国教学方法中的不足。

“我去中国小学看到，课堂管得很严，可气氛愉悦，孩子们看起来不会不开心。老师教学严格有效率。当然我明白中国很大，每个学校不一样。”他说道，“而在英国的公立学校太松懈，学生动力不足，期望值太低。”

中式教学 英国父母最希望孩子学中文

《每日电讯报》的报道指出，英国耗时如此之久才首次开设中英双语学校令人惊讶。因为类似的学校在美国已经存在200多年，就连在匈牙利都有中英双语学校。对于年轻人来说，汉语将成为他们在21世纪中最为有用的语言。类似言论很多政界人士都表达过。

2013年，英国前首相卡梅伦就曾呼吁让更多英国孩子学习中文。卡梅伦表示：“我希望英国能和全球增长最快的经济体（中国）连接起来。年轻人要学习的语言，未来会运用在商场上。所以此刻应该把目光从传统的法语和德语上转移，让更多孩子学习中文。”

两年后，2015年时任英国财政大臣乔治·奥斯本在上海证券交易所发表演讲时表示，到2020年将新增5000余名学生学习中文，为此将专门拨款1000万英镑。拨款将用于招聘和培养GCSE课程的汉语教师。奥斯本表示，未来中文将比传统的法语和德语更加重要。

在今年3月举行的伦敦书展上，上海世纪出版集团与哈珀·柯林斯出版集团签订协议，将翻译出版上海基础教育数学教材。英国部分小学从今年秋季开始将陆续使用上海一至六年级数学课本、课本练习册和教师用书，共计36个品种。

英国一项针对1000多名18岁以下青少年的父母的调查曾显示，除欧洲语言外，英国父母最希望孩子学中文。其中，超半数父母认为，学习中文有助于孩子的未来发展，也能开拓孩子的视野。

文/记者 黎史翔